Les Abruzzes: ours et chamois, murs de roche et forêts, mais aussi magnifiques plages sableuses. Du péage de Pescare Sud sur l’A14 on va à Ripa Teatina, riche de cultures et de pièces archéologiques de la période préhistorique, romaine et haute médiévale. Le Montepulciano d’Abruzzo, vin d’une couleur rouge intense, qu’on déguste près de la Tenuta di Valletta Mezzanotte; bons les timballini de scrippelle, l’agneau fromage et oeufs chez La Casa di Filippo. En continuant, on rencontre Tollo, pays des nombreuses pièces préhistoriques et petites statues votives romaines. D’obligation faire un saut à la Cantina Sociale Tollo pour goûter son vin.
On va à Lanciano, qui conserve très belles fortifications, la cathédrale de Santa Maria al Ponte, complètement reconstruite dans la deuxième moitié du Sept-cents. Essayez le bocconotto, typique doux frentano, moelleux et gourmand, chez les pâtisseries du centre historique, et les goûts de la cuisine à la base de poisson du restaurant Corona di Ferro. Laissez Lanciano pour la SS 652, remonte le fleuve Sangro jusqu’à la la bifurcation pour Archi, où on va stationner chez le restaurant Zappacosta, cuisine traditionnelle avec des extraordinaires doux.

L’itinéraire continue en touchant Vasto, où on va visiter le Musée civique, le château du treizième siècle, l’église de Santa Maria Maggiore refaite à la fin du Sept-cents. À signaler il y a l’ Hostaria del Pavone, où on va goûter le Scapece, petits poissons frits et conservés avec vinaigre et safran, soupes de fruits de mer, calmars remplis, sardines farcies, brodetto au vastese. De la national SS 16, en direction nord, on va atteigner la dernière étape du voyage, Ortona, endroit de production de l’annoia, traditionalle charcuterie abruzzaine, fait de gras-double et rosette de cochon, peperoncino, semi de fenouil, sel, farine de mais, peaux et jus d’orange, le tout ensaché en boyau. À visiter il ya la splendide église de S. Caterina, fondée dans le X siècle, le splendide Palazzo Farnese et un intéressant musée archéologique, avec des pièces locales préhistoriques d’âge italique et romaine. Une promenade entre les ruelles du centre est le prétexte pour un arrêt chez bistrot frais et gai comme la Cantina Aragonese, la Tavernetta degli Ulivi ou l’exploitation agricole Sarchese Dora, qui produit un excellent Trebbiano d’Abruzzo DOC Pietrosa et un remarquable Pietrosa Chardonnay. D’Ortona on va atteigner le péage de l’autoroute et ici termine notre visite.

Roseto - Torano

La côte abruzzaine décide de dévoiler sa splendeur dans un itinéraire passionnant, né pour qui a l’envie d’apprécier, en chaque période de l’an, les merveilles de la mer des Abruzzes, la gastronomie, l’huile, le vin.
On parte de Roseto degli Abruzzi, une des destinations balnéaires les plus fréquentées de la côte, à cause des nombreuses manifestations qu’il propose, d’an en an, aux touristes. Intéressants sont prestigieuses usines vitivinicole, De Nicola, Scialletti et Contucci Ponno, qui consentent à la petite ville de se proposer entre les centres principaux pour la production de vins excellents doc des Abruzzes.

Sur la SS16, en direction nord, on joint à Giulianova, petite ville touristique, qui renferme une des plus belles églises de la Renaissance des Abruzzes, la Cathédrale de San Flaviano et la renommée Cantina di Giovanpietro.

En parcourant la côte on joint à Alba Adriatica, de la plage ample, et d’ici, on peut laisser la Rue Nationalle pour s’enfoncer dans le coeur des collines teramane et rencontrer Colonnella, ville du vin remarquable grace à la cave homonyme et la prestigieuse Cave Lepore.
On peut visiter le beau centre historique et la Tour de la Montre, édifiée dans le XIV siècle. Près de l’usine agrituristica Zenobi on va trouver une excellente cuisine abruzzaine, fort de plats traditionnels comme les vincisgrassi, les olives ascolane dans le mélange frit, la ‘ngrecciata, le coratella d’agneau, les fegatini de poulet avec les oeufs.

À l’ouest, on rencontre la médiévalle Controguerra, splendide panorama du parcours entre les fleuves Tronto et Vibrata. Arrêtez-vous chez le restaurant La Credenza, nourriture excellente par ingrédients et préparation traditionnelle. On continue vers le sud en direction Nereto, après un arrêt à Corropoli, pour ses découvertes Archéologiques et les vins de l’usine vitivinicola Marcocelli.

À environ 7 kms de Nereto, on joint, finalement, à Torano Nouvo, notre dernière étape, petite ville qui reçoit l’important usine vitivinicola Pepe, caractéristique pour le Montepulciano d’Abruzzo Rosso DOC.
La petit restaurant-pizzeria La Sosta est conseillée, car ici la cuisine teramane a particuliers caractéristiques:  excellentes les mazzarelle, interiora de l’agneau, coupèes mince, enveloppées en feuilles d’endive avec ail, peperoncino et persil, liés avec du budelline et cuissèes avec lard et une cuiller de vin.

******************************************************************************

Usines Vinicoles dans les Abruzzes

******************************************************************************

• Azienda Agricola Barone Cornacchia: C.da Torri, 64010 Torano Nuovo (TE)

L’exploitation agricole est marquée par la culture semibiologique des vignes qui s’approche parfaitement à la tradition familière, votée au plein respect de la nature. Les terrains, un fief conjointement accordé par le Roi de Naples au titre nobiliaire à la Famille Cornacchia dans le XVI siècle, est pour une grande parte calcaire et ensoleillée, à une altitude de 240 mt s.l.m. et au ca. 15 kms. de la côte. La famille se consacre avec passion au travail de la vigne, sa seule occupation, en créant de fois en fois vins sincères et naturels, aptes à la consommation locale et à la commercialisation internationale. Les vins, embouteillés en châtaignier lavé avec eau et sel pour en effacer le restant légèrement amer, sont le fruit d’une grande passion pour la terre et du plaisir d’aiguiser les goûts.

La Vitrine des Vins:

Montepulciano d’Abruzzo DOC, Trebbiano d’Abruzzo DOC, Montepulciano d’Abruzzo Cerasuolo DOC, Montepulciano d’Abruzzo DOC Vigna le Coste, Montepulciano d’Abruzzo DOC Poggio Varano, Controguerra DOC Villa Torri, Montepulciano d’Abruzzo DOCG Vizzaro

*******************************************************************************

• Azienda Agricola Cantine Ferlinga: C.da Madonna della Carità, 64010 Ancarano (TE)

La centenaire usine familière coule les racines de ses vignobles, olives et champs de grain dans les 120 hectares du terrain argileux des collines de la Vallée du Tronto, lentement dégradants vers la côte et effleurées par la brise marine douce. L’exploitation agricole rejette les bases consumistiques et procède avec un travail artisanal qui donne aux vins le goût “fort et tendre” de l’arrière-pays abruzzain, au-delà aux nuances rapporter et floraux.

La Vitrine des Vins:

Montepulciano d’Abruzzo DOC, Montepulciano d’Abruzzo Poggio delle Ginestre DOC, Montepulciano d’Abruzzo Carlo Magno Colline Teramane DOC, Montepulciano d’Abruzzo Cerasuolo DOC, Controguerra DOC, Merlot DOC, Chianti DOCG, Garda Classico Groppello DOC, Trebbiano d’Abruzzo DOC, Pinot Grigio Veneto IGT, Lugana DOC.

*******************************************************************************

• Azienda Agricola Centorame Anna Maria: via delle Fornaci 3, 64032 Atri (TE)

Vins de profond caractère et personnalité, cépages autochtones aiguisés dans coups de rouvre en plein respect de la nature, produits par la Famille Vannucci dans l’arrière-pays de Atri. Une usine familière qui choisit la philosophie de valoriser les goûts abruzzaines, témoignages et expressions du territoire et des cépages en joignant techniques modernes à la crue et observance révérencielle des lois naturelles.

La Vitrine des Vins:

Castellum Vetus Trebbiano d’Abruzzo, Castellum Vetus Montepulciano d’Abruzzo Colline Teramane, S.Michele Trebbiano d’Abruzzo, S.Michele Montepulciano d’Abruzzo.

*******************************************************************************

La Vitrine des Vins:

Linea Tralcetto (Montepulciano d’Abruzzo, Il Bianco di Ciccio, Montepulciano Cerasuolo), Ikebana Novello, Ibisco Rosa, Capsico Rosso, Myosotis, Ibisco Bianco, Chronicon (Montepulciano d’Abruzzo, Trebbiano d’Abruzzo), San Clemente (Montepulciano d’Abruzzo, Chardonnay, Trebbiano d’Abruzzo), Plaisir (Passito Rosso, Passito Bianco), Clematis, Yamada.

*******************************************************************************

• Azienda Agricola Dino Illuminati - Fattoria Nicò: via S.Biagio 18, 64010 Controguerra (TE)

La passion, l’engagement et la sélection d’une matière noble dédié par Dino Illuminati dans la réalisation du vin sur les collines de Controguerra, dans une terre bénite entre le massif du Gran Sasso et la côte de l’Adriatique, continuent à créer un vin prestigieux et rare destiné aux cantines et aux réserves de l’Italie et du monde à qui est désireux d’apprécier le produit d’une terre généreuse. L’authenticité traditionnelle du vin dans la fusion d’ancien et moderne font de chaque bouteille Illuminati une bouteille de réserve.

La Vitrine des Vins:

Bianchi - Daniele Controguerra DOC, Ciafrè Controguerra DOC, Costalupo Controguerra DOC, Lorè Vino Muffato, Nicolino Vino Frizzante

Rosati - Montepulciano d’Abruzzo Cerasuolo DOC Campirosa

Rossi - Ilico Montepulciano d’Abruzzo DOC, Pieluni Montepulciano d’Abruzzo DOC Riserva, Sacrì Controguerra DOC Novello, Zanna Montepulciano d’Abruzzo DOC Riserva, Nicò Controguerra DOC Passito, Riparosso Montepulciano d’Abruzzo DOC, Lumen Controguerra DOC Riserva

Spumanti - Illuminati Brut

Un cité du XV siècle, le Bellum Braccianum Aquilae Gestum, en les rapportant à ce risorgenza prestigieux, récite: ”Et ici il y a un admirable source d’eau, en effet tous les torrents confluent de l’intérieur des montes dans une place unique…ils émergent d’une vaste fente de la montagne dans l’endroit nommé Stiffe. Ce cours d’eau corrode roches escarpés depuis si long temps, que la chute des eaux engendre un son terrible.”

Ouvertes, tout l’an de 10,00 à 13,00 heures et 15,00 à 18,00 heures, avec la possibilitè de se placer aux côtés d’un guide spéléologique, les Grottes de Stiffe sont accessibles aisément à Pescara par l’autoroute A 25 (Sortie Bussi), et puis en continuant pour Navelli, Bifurcation Saint Pio delleCamere, Prata D’Ansidonia et enfin Saint Demetrio de’ Vestini.

  Les Grottes de Frasassi, avec leur 30 kms d’étendue disposés sur 8 différents niveaux géologiques, leur suggestif et silencieux paysage de stalactites et stalagmites marquetées (les “Gèants”, le “Chameau”, le “Dromadaire”, l’ “Ourse”, la “Petite Vierge”, l’”Épée de Damoclès”, les “Cascades du Niagara”, la “Tranche de petit lard” et la “Tranche de lard”, l’”Obélisque”, les Cannes de l’”Organe”, qui résonnent si on les frappes, le “Chateau des Sorcières”), lances d’albâtre, petits lacs d’obscure eau cristalline, représentent un des parcours souterrains les plus considérables du continent Européen. Situè dans la Commune de Genga, en province d’Ancona, le complexe “ipogeo” est le coeur palpitant du coeur vert du Parc Naturel de la Gola Rossa et de Frasassi. La découverte des Grottes, la Grotte du Fleuve et la Grotte du Grand Vent, commence le 28 Juin 1948 par le Groupe Spéléologique Marchigiano d’Ancona. Au-delà de l’Abîme Ancône, il y a la “Salle 200“, un couloir étendu 200 mt, la “Salle des petites Bougies“, une déchirure remplie par une série infinie de petites stalagmites cylindriques, la “Salle Blanche” dans laquelle innombrables couches de pur calcite recouvrent les murs, en donnant aux mêmes une nuance raffinée qui rappelle l’albâtre, la “Salle de l’Ourse“, qui à son centre reçoit un rocher transformé dans la statue d’une ourse à cause de l’érosion millénaire, lente et irrésistible de l’eau, et la “Salle de l’Infini“, nommé pour sa forme circulaire irrégulière, laquelle complexité désorientait les premiers explorateurs et dans un labyrinthe infini. Le phenomène carsique est visité  tous les ans d’environ 10 millions de visiteurs, qui peuvent opter pour un itinéraire touristique de la durée d’une heure ou, sur réservation, pour un tour spéléologique, dans lequel on donne en dotation tous les équipements nécessaires.

  Le Parc Naturel de la Gola Rossaa et de Frasassi, n’est seulment la plus grande zone protégée de la Region Marche, avec un patrimoine riche d’attractifs geologiques, botaniques (bois de hêtre) et faunistique (avec des cieux sillonnés par rapaces, sous-bois peuplés par renards et taux et les eaux du Sentino rupines de truites, barbeaux et anguilles) est encore le royaume d’importants témoignages archéologiques (Musée Spaleopaleontologique), architecturales et artistiques (le bourg médiéval de Genga, le néoclassique et octogonal petit Temple du Valadier, l’Ermitage de Sainte Maria Ifra Saxa, tiré par la roche vive, la romane et très belle Abbaye de san Vittore alle Chiuse et le pont augustien de Saint Vittore).

  Habitat idéal pour les amateurs du Trekking, mountain-bike et free climbing, le parc reçoit l’Usine Thermal Saint Vittore, pour la régénération aux soins respiratoires et boue-thérapie.

En splendide position géographique, enchâssé dans le versant de la Province de Teramo du Gran Sasso, le sanctuaire de Saint Gabriele se présente comme une oasis dans laquelle la nature imposante et montaine rencontre l’ humiltè de la vie religieuse, òu le vert des bois donne paix aux animes ferventes des étrangers qui envahissent les 2 basiliques de la petite ville.

La construction de la Première Basilique est commencée en 1216, en proximité d’un kiosque dédié à l’Annoncé, elle a ètè restaurée en 1590 et puis enrichie du beau dôme et du façade avec son raffinée policromia dans le XX siècle. En style gothique anglais, l’ ancienne église, reçoit, sous l’ autel de la chapelle, une urne en bronze doré, contenant les dépouilles du saint, renfermès dans une suggestive Statue métallique, òu des sieges accueillent les pèlerins pendant leurs prières et contemplation. Dans la Basilique ily a nombreuses fresques, oeuvre de l’artist Ugo Scaramucci, qui représentent la vie du saint et se marient à sa dévotion pour la Vierge Immaculée.

  Le Nouveau Sanctuaire, inauguré en 1985 par Giovanni Paolo II, a ètè projeté dans les ans ‘60 par l’École Giò Ponti de Milan, ses travaux d’exécution ont ètès coordonnés par l’ingénieur Rino Rossi de Bologne et complétés par l’architecture Eugenio Abruzzini de Rome. Les mosaïques suggestives, bronzes et vitraux sont oeuvre de l’artiste Ugolino de Belluno. Une construction imposante, qui peut recevoir une fou de 12000 gens, née par la collaboration des meilleurs artistes provenants des parties les plus disparates de l’Italie. La silhouette du nouveau Sanctuaire rappelle la forme d’un grand navire, symbole de l’église en chemin qui tend ses bras aux 4 points cardinaux. La Basilique s’articule en Grand Presbytère, Aura Feriale et vastes Matronei, chapelles modernes et sels pour congrès et expositions. Enrichie de nombreuses mosaïques et de granits polychromes et marbres blancs, l’église unit goût esthétique et funzionalitè pour épouser “excursions touristiques” et “ascensions spirituelles”.

Sanctuaire de Loreto

L’histoire du Sanctuaire a début au XIII siècle, avec l’arrivèe de la maison habitée par la famille de la Vierge Maria à Nazareth. La relique précieuse fut portée en Italie après la chute du royaume des Croisés en Terre Sainte et études récentes des pierres et des graffites, en purifiant la tradition d’éléments légendaires, attestent authenticité de la Sainte Maison.

  Le Sanctuaire de Loreto est depuis siècles un des endroits de pèlerinage le plus importants pour le monde catholique, visités par nombreux papes et par 200 saints et bienheureux, au-delà que des pèlerins que tous les ans envahissent ses rues.

La Sainte Maison, dans sa forme originaire, est constituée de seuls trois murs, parce-que la partie où aujourd’hui se lève l’autel, à Nazareth donnait sur la bouche de la grotte. Les pierres grès résultent finis extérieurement avec natabea technique et il y a différents graffites d’ ètè Judée-chrétienne.

L’origine du Crucifix peint sur bois, sur la fenêtre de l’Ange, de la fin du XIII siècle, est incertaine:  les partisans de la première thèse l’assignent à la culture de la ville Spoleto, autres ils lui veulent réalisé par l’artist Giunta Pisano. La Statue de la Sainte Vierge, gravée dans le bois d’un cèdre du Liban, remplace, depuis 1922, l’originaire du XVI siècle, allée perdue dans un incendie en 1921. Modelée par Enrico Quattrini et exécutée et peinte par Leopoldo Celani, la statue, en suivant l’ancienne tradition, est recouverte par un tissu appellè “Dalmatica”. Un revêtement marmoréen, chef-d’oeuvre de l’art de Loreto, voulu par le pape Giulio II, dessiné par l’archtect Donato Bramante, et réalisé par Andrea Sansovino, garde l’humile Maison de Nazareth. Les niches sont enrichies d’illustrations des Sibylles et des Prophètes.

L’interne de la Basilique est marquè par le Dôme, élevé jusqu’à le le tambour de Giuliano daMaiano et tournant dans la calotte da Giuliano da Sangallo. Elle fut peinte à fresco au XVII siècle par l’artist Pomarancio et restaurée dans les premiéres annèes du XX siècle par Cesare Maccari. L’Église reçoit la Chapelle du Crucifix, gravé sur bois et donné par une confrérie au XVIII siècle; la Chapelle Française ou du Sacrement, médaillée et peinte à fresco avec les offres des catholiques Français; la Chapelle Slave ou des Saints Cyrille et Metodio, médaillée grâce à les contributions des Croates, dont trittico de l’autel est une opère de Stanislao de Witten;  la Chapelle dell Assumé ou Américaine, médaillée avec les offres des fidèles Américains de langue anglaise pour initiative de la Congrégation Universelle, et peinte à fresco avec imaginaires de la Vierge et l’histoire du Vol Humain, d’Icaro à Leonardo da Vinci; la Chapelle du Choeur ou Allemande, peintes à fresco par Ludovico Seitz en le VI Centenaire de la Translazione, par les offres du peuple allemand;  la Chapelle du Sacré Coeur ou Polonaise, décorées par Arturo Gatti avec des scènes de la tradition polonaise par les offres du peuple;  la Chapelle des Ducs d’Urbino Guidobaldo II et Francesco Maria dalla Rovere; la Chapelle de Saint Giuseppe ou Espagnole, la Chapelle Suisse ou des saints Gioacchino et Anna, peinte à fresco avec des saints Suisses et avec des scènes de l’enfance et de la vie familière de Maria. Dans les deux nefs latérales de la Basilique il y a douze chapelles, ouvertes dans le XVI siècle par Bramante et successivement embellissèes de pelles en mosaïque du dix-huitième siècle.

La sacristie de Saint Giovanni du Signorelli garde les estimables fresques estimables qui représentent huit Anges Musicien dans la volte, les quatre évangélistes intercalés avec les quatre docteurs de l’église, cinq couples d’Apôtres et l’incrédulité de Saint Tommaso avec la conversion de Saulo. La Sacristie de Saint Marco, réalisée par Merlozzo da Forlì, représente dans la volte, quatre anges, qui portent les symboles de la passion et quatre prophètes.

La Salle du Trésor, réalisée par le Pomarancio, est un des chef-d’oeuvre du tardif maniérisme romain, voulue par Clément VIII pour accueillir les nombreux cadeaux votifs laissés par pèlerins de chaque extraction sociale. Le Trésor fut déshabillé premier de Napoléon, successivement, par voleurs dans le XX siècle.

La Place devant la Basilique est embellie par une fontaine artistique à son centre et par un clocher dessiné du Vanvitelli, auteur du célèbre Palais royal de Caserte, sur le côté gauche, qui reçoit huit cloches. La Basilique est un compendium de style tardif-gothique et tardif-de la Renaissance. Les trois portails en bronze sur le façade de la Basilique furent voulus par le cardinal Antonio Maria Gallo, en vue du Jubilé de l’an 1600. Travaillées dans la Fonderie Recanati et restaurées recemment par la Maison Moggi, les trois portes représentent sujets bibliques, entendus à accompagner le pèlerin spirituellement à la contemplation du mystère de la réincarnation.

Sur le côté gauche du parvis on aperçoit la statue dédiée au Saint Sisto V. Devant le façade de la Basilique il y a le Palais Apostolique, sur deux étages, commissionné par Jules II au Donato Bramante.

Au sud de la Place, s’élève le Palais Illirico, une digne construction en brique de Giuseppe Marini, qui dans le passé recevait les jésuites et jeunes étudiants provenant de l’Illiria et aujourd’hui sert d’auberge pour les pèlerins et les train-malades.

Manoppello

Manoppello, petit pays aux pieds du Majella reçoit, oubliée depuis 400 ans, la “Veronica“, le voile sur qui, selon la tradition, il est resté gravé le visage de Christ. La toile, anciennement conservée à Saint Pietro, a été examinée par le jésuite et historien de l’art Pfeiffer, qui se considère sûr d’avoir identifié l’original de la Relique. La Veronica, un voile de cm 17 x 24 se trouve gardée dans l’Église du Monastère des Moines Cappuccini dans le patelin abruzzaine Manoppello.

Lanciano

Des douze siècles, à Lanciano, il est conservé le premier et plus important “Miracle Eucharistique” de l’église catholique. Tel prodige arriva vers la moitié du siècle VIII d.C., dans l’Église de S. Legonziano, pour le doute d’un moine basilien pour la présence réelle de Jésus dans l’eucharistie. Pendant la célébration, après la consécration, l’hostie devint sang vif en se grumelant en 5 globules irréguliers et différents pour forme et grandeur. L’hostie-Viande a la grandeur de la grande hostie actuellement en usage dans l’église latine, elle est legermente brune et il devient toute rose, si observée en transparence. Le sang est coagulé, de couleur terreuse, tendente au jaune-ocre. La Viande, depuis 1713, est conservée dans un artistique Ostensorio d’argent, finement ciselé, d’école napolitaine. Le Sang est contenu dans une rupine et ancienne burette de cristal de Forteresse. Le Sanctuaire est géré actuellement par les Moines Conventuels Minori de l’Église de S. Francesco.

Celestino V à Collemaggio

De retour de Lyon, où il avait obtenu l’acceptation de l’ordre des Frères de l’Esprit Saint, Fra’ Pietro de Morrone, dans les premiers mois de l’an 1275, se trouva à passer la nuit à L’Aquila. Les histoires racontent que, en rêve, la Vierge Maria lui commanda de lui ériger une Basilique sur le Col de Mai. La construction, qui constituait une nouveauté sociale à ce temps, dans une ville d’origines récente, fut long et complexe et l’église, bien qu’achevée, put être consacrée seulement en 1288 et la construction était encore en cours, quand Fra’ Pietro de Morrone y fut couronné pontife en 1294. Dans cette occasion Celestino V fonda le Perdonanza, la rémission devant Dieu de la peine temporale des péchés, lié aux conditions spéciales religieuses et pénitentiels. L’apte istitutif de la Perdonanza, qui depuis lors se répète tous les ans des vêpres du 28 août au couché du soleil de 29, est écrit dans une bulle conservée dans le siège communal, qui constitue pour les administrateurs de la ville’ l’occasion pour donner vie à un cortège solennel, qui, en partant de Piazza Palazzo, parvient jusqu’à Collemaggio.

Cocullo

La fête de San Domenico Abate, qui se tient le premier jeudi de mai à Cocullo, L’Aquila, est connue dans le monde entier.
La présence des serpents donne à la fête pour le Saint patron un aspect entre suggestion et dévotion.
La cérémonie est organisèe par la Confrérie laïque de San Domenico et elle atteint son moment principal avec l’arrivée du pèlerinage. Tous les ans, le 21 août, les gens de Fornelli se portent à l’ermitage de San Domenico Abate près de Villalago, en répétant un rite déjà codifié au seizième siècle, attestè par une documentation d’archives. Le pèlerinage de Fornelli se déroule à pied, en suivant la ligne du Tratturo magno; il est organisé par la Sainte Congrégation de San Domenico.
Le départ est caractérisé par un cérémonial très suggestif pendant qui tous les pèlerins (ca. deux-cents)  mettent le scapulaire de Saint Dominique et en s’appuyant au bâton pénitentiel, ils démarrent de Santa Maria a Casale, une petite église champêtre, dont réside encore un hermite, en récitant et en chantant hymnes traditionnels. Tout arrive à la lampe de torches, pendant que les pèlerins, précédés du crucifix et d’un enfant qui joue une clochette, chantent les litanies des saints.
De grand impact émotionnel il y a l’arrivée à l’ermitage de Villalago où les pèlerins, après d’avoir parcouru presque quatre-vingts kilomètres à pied, entrent en se traînant sur les genoux et ils se rendent jusqu’au maître-autel, dont ils embrassent la pierre.
Avec grande solennité, le cortège remonte vers le pays, où les pèlerins sont accueillis par les membres de la Confrérie de Villalago, habillés en habit de fête en portand l’étendard et la croix astile aussi.

Ortona - Cattedrale di San Tommaso

Les Abruzzes vantent beaucoup d’autres sanctuaires, souvent anciens et laquelle présence constitue un point de référence de la dévotion locale. Une mention spéciale appartient à la grande cathédrale d’Ortona, qui vante le privilège de conserver les os de l’Apôtre San Tommaso, jointe le 6 septembre de 1258 comme butin de guerre, conquis par le capitaine Leone degli Acciaiuoli dans le pillage de l’île de Scio. Depèuis, la Cathédrale fut augmentée jusqu’à devenir un de monuments gothiques, les plus éminents de la région et en partie abîmé par le bombardement terrible d’Ortona en 1943. Des anciennes splendeurs restent le riche portail de Nicola Mancino (1311), l’ancienne porte sur le côté gauche, la célèbre grande cloche de 1588, une Pitié’ gothique du XV siècle. Les dépouilles de Saint Tommaso sont conservées dans la crypte, dans un sarcophage gravé (sec.VI). Ortona dédie à l’apôtre deux fêtes:  celle du 6 septembre et celle-là, plus grand, du Pardon, la Ier dimanche de mai à qui est lié le privilège de l’indulgence plénière. Dans cette occasion, solennisée par le magnifique Cortège historique des Clés, milliers de pèlerins joignent à Ortona.

Bucchianico - San Camillo de Lellis

On raconte que le jeune Camillo de Lellis eût une taille et une allure imposante qui bien sa’allaient à un homme dressé à la vie militaire. Né à Bucchianico le 25 mai de 1550 de Camilla Caselli, une aristocrate déjà’ en avant dans les ans, et de Giovanni comandant au service des D’Avalos dans la guerre franco-espagnol, après la mort de la mère, encore adolescent, suiva le père dans lesdiférents enrôlements. En 1570 il aurait voulu participer au croisé contre les turcs organisè par Venise, mais après la mort du parent il a renoncè à l’idée. Dans le meme temps une blessure à la cheville rendait son état de santé de plus en plus précaire et le garçon demadait aide à à l’hôpital de l’ èglise de Saint Giacomo des Incurables à Rome, dont il restait comme garçon de salle. Reprise la vie militaire il fut au sou des Vénitiens et des Espagnols. On dit qu’à l’époque il avait un caractère querelleur et une grande passion pour le jeu, et un jour à Neaples il a perdu armes et manteau. En mémoire de cet épisode, plus tardifs, sur l’endroit où le fait était arrivé, il fut érigé un tabernacle, auquel les mères s’adressaient pour éloigner les fils du vice des paris. Par la suite il déroula métiers humbles dans le couvent franciscain de Manfredonia et il aurait voulu prendre les ordres en le couvent de Trivento, si la plaie à la cheville ne se fuisse rouverte entièrement de nouveau, et cette chose le contraignit à réparer une deuxième fois aux Incurables de Rome.
Guéri, il restait avant dans l’hôpital en qualité’ de monsieur du vestiaire et puis d’administrateur jusqu’au 1582. Dans cette période il cannaissait Saint Filippo Neri qui devenait son confesseur.
Frappé par l’état de misérable et d’abandon qui accompagnait souvent les souffrances des malades il décidait, avec cinq camarades, de se consacrer à leur assistance matérielle et spirituelle. IL a ètè ordonné Prêtre le 26 mai du 1583 et après quelque mois il donnait origine à l’ordre des Clercs Réguliers Ministres des Malades approuvés par Sisto V le 18 mars du 1586. Bientôt, pendant que Saint Camillo de Lellis prêtait son oeuvre à Saint Esprit de Sassia, ancienne maison romaine des Hospitaliers, son ordre se répandait en toute l’Italie.
En 1607, affaibli par les maladies il lassait la direction de la Compagnie mais continuat à servir les pauvres et les malades jusqu’à la la mort qui lui cueillait le 14 juillet du 1614 dans l’oratoire de la Maddalena. Il fut enterré à Rome et canonisé en 1746. A’ Bucchianico on vénère la relique de son coeur.

  Le Parc National du Gran Sasso et des Monts de la Laga, avec ses 150 mille hectares de terrain, enlace 44 Communes, 3 Régions, 2 différentes et imposantes Chaînes Montueuses qui accueillent une flore de bigarrés d’arbres sempervivum, étendues infinies de hêtres, sapins blancs et châtaigniers, bois peuplés par une il prolifère faune de loups et chamois, cieux sillonnés par faucons étrangers et aigles mauvais.

  Un paysage ancestral, riche de cascades retentissantes et imposantes, glaciers et neiges perpétuelles, roches imposantes et ruisseaux doux, constellés de bourgs fortifiés et de maisonnettes rustiques dont la tradition et le temps s’arrêtent par coeur de coutumes passées, dans lequelles la nature sauvage enlace l’opère de l’ homme en harmonie gaie et révérencielle.

Le coeur vert de l’Italie enlace trois grands Groupes Montueux: le Gran Sasso avec la Grande Corne ses 2912 mt. d’ hauteur, les Monts dude la Laga et les Monts Gémeaux, reçoive le Clderone, le glacier plus méridional d’ Europe et le lac artificiel de Campotosto.

Paradis pour les amateurs du trekking et du trekking à cheval, rencontre bigarrée pour les amateurs d’enogastronomie, le Parc National des Abruzzes devient berceau de raffinées oeuvres d’ artisanat, produit typiques de qualitè indiscutable, quel le Pecorino de Farindola, la Mortadellina de Campotosto, les Marrons de la Laga, les Lentilles de Saint Stefano.

Aisément accessible soit du versant Tirrenico que de la côte de l’Adriatique, à travers les autoroutes respectives réunis par l’ Autoroute des Parcs qui de Rome atteint L’ Aquila et puis Teramo,  traverse le tunnel de la Grande Pierre - A24 -, ou avec le bifurcation pour Pescara - A25 - pour accéder au parc de la partie Sud - Oriental. Le versant des regions Lazio et Marche sont accessibles en parcourant la rue Salaria.

Ils suivent quelques parcours de trekking dans le Parc National du GRan  Sasso et des Monts de la Laga:

Refuge Fraschetti

Difficoltè: moyenne

Dénivellation:  420 mt

Temps:  3 heures avec le télésiège, 1/2 journée parcurue à pieds

Carte: http://www.lagagransasso.it/images_gran_sasso/mappe/mappa_r_franchetti.gif

  De Prés de Tivo, c’est possible de atteindre la cime confortablement par le télésiège. En alternative suivez les traces du sentier, à la droite du télésiège, jusqu’ à arriver à la Source Cristiana. Vous pouvez contienuer librement, jusqu’à trouver un sentier confortable plus en haut, qui, en diagonale vers la gauche, passe au dessous du télésiège en débouchant sur la crête de l’Arapietra. Côtoyez le Madonnina et suivez le chemin muletier qui remonte avec virages vers la gauche pour entrer dans le Wallon des Corneilles. Traversé le Pas des Scalette, le sentier serpente entre gros rochers, l’arc qui se forme entre 2 d’eux est caractéristique,  jusqu’à atteindre, vers la gauche, l’éperon rocheux qui divise en 2 la vallée. Un bref traite plus important (imposé: corde fixe) permet de le dépasser. Continuez-vous en lacets et entre rochers, jusqu’à obliquer à gauche jusqu’à le le Refuge  Fraschetti. Belle vue sur le mur est de la Petite Corne.

Pizzo Cefalone de l’ Hotel de Campo Imperatore

Difficoltè: difficoltè moyenne

Dénivellation:  500 mt.

Temps:  durée totale - 1/2 journée

Carte: http://www.lagagransasso.it/images_gran_sasso/mappe/mappa_p_cefalone.gif

  Bref et très panoramique itineraire. De l’Hotel de Campo Imperatore, après d’avoir dépassé l’ Osservatorio, suivez à gauche la trace visile qui grave la hanche méridionale du mont Portella. Après d’ avoir passés quelques “costoni”,  remontez jusqu’au Pas du Portella. Continuez en crête vers la gauche (ouest), avec quelques tourniquets et traverser sur vire facile, en faisant beaucoup d’attention, jusq’ à arriver à la base des sauts rocheux. D’ici continuez sur rades pentes herbeuses. Après d’avoir laissé à gauche la crête qui continue vers la Cime Malecoste, pour traces de sentier et petits rochers faciles atteindez la cime. En observant le panorama vous comprendrez la réputation de ce parcours.

De Mont San Franco au Pas des Campanelle

Difficoltè: moyenne

Dénivellation:  900 mt.

Temps:  durée totale 1 journée

Carte: http://www.lagagransasso.it/images_gran_sasso/mappe/mappa_m_san_franco.gif

  Itinéraire très panoramique, qui permet, pendant les journées nettes, d’espacer d’une vue qui va du Mont Velino au Mont Vettre jusqu’au Mont Terminillo et de jouir d’une rencontre rapprochée sur la Laga et sur le Lac de Campotosto au-delà que, évidemment, sur le Groupe du Gran Sasso. Garerz dans les alentours du Mont de la Lama. D’ici parte une déblayée, qu’on suit initialment jusqu’à atteindre une carrière et, en continuant, après quelques lacets, on quitte pour continuer sur un sentier. Celui-ci, en remontant vers la droite, atteint la ligne de faîte, et puis suit, monotone, avec pente constante, jusqu’au sommet. Continuez donc vers l’est,  jusqu’à atteindre la crête de Rotigliano pour puis descendre vers le pas du Belvedere. En traversant la Vallée du Paradis, vers la gauche, remontez la crête qui la sépare de la Vallée de l’Enfer. Au de là, il y a, à une altitude de 1700 mt.  le refuge A. Panepucci. Du refuge suivez la déblayée qui, en descendant vers l’ouest, atteint une carrecciata. Cette-ci traverse, à gauche, le versant septentrional de Mont San Franco et en moins de 4 Km. atteint la national 80 à deux pas d’où il y a le parking.

De Castelli au Fondo de la Salsa

Difficoltè: moyenne

Dénivellation:  400 mt.

Temps: durée totale entre les 3 et les 4 heures

Carte: http://www.lagagransasso.it/images_gran_sasso/mappe/mappa_fondo_d_salsa.gif

Le mur nord du Mont Camicia, escaladé pour la première fois en 1934 de Bruno Marsili et Antonio Panza, sûrement est le mur le plus sévère et impressionnant des Appennins. L’ itineraire proposé permet d’atteindre l’amphithéâtre sauvage aux pieds de la Grande Parete. De Castelli continuez vers Rigopiano. Après avoir dépassé l’École dArte de Céramique, vois devez traverser les petites Fractions de Saint Rocco et Saint Salvatore, jusqu’à arriver à une courbe à gauche, dans les alentours de Colle Rustico, où début le sentier. Le parcours se déroule dans un foreste et il atteint une petite selle, donc il côtoie jusqu’à atteindre le torrent du Fosso Morto qui alimente le Fleuve Leomogna, et finalement il remonte. Après d’avoir traversè un autre fossé, en correspondance de la Source des Signori, continuez sur prés en rencontrant premier un monument dédié au Piegiorgio de Paulis (alpiniste de L’Aquila mort pendant la première montée dans l’ hiver du mur nord du Mont Camicia) et quelquest metres avant le rocher avec la plaque lui dédiée. Après avoir croisé le sentier des 4 Vadi continuez sur le Nevaio jusqu’à atteindre la marge de la cruche à la base du mur impressionant. Le danger de chute des pierres oblige à ne se pas rapprocher trop.

LE  PARCO NAZIONAL DE LA MAJELLA

  Le Parc National de la Majella, fondé en 1991, s’étend sur une surface de 74.095 hectares dans le coeur vert des Abruzzzes, sur un terrain généralement montueux, et comprend 3 Provinces, 6 Comunit Monté en et 39 Communes.

La forme massive et tondèe de la Majella est tres oiginal: semblable à un dôme elliptique grandiose, elle domine le paysage abruzzain en s’ élevant entre la mer et la chaîne des Appennnes. La hanche occidentale, dépourvue de vallées, est sillonné par éboulis amples qui vont jusqu’aux forests qui rhabillent le versant, la hache orientalle se présente plus douche. Au-delà au Mont Amer, la cime principale de la Majella, haut 2795 mt ca, il y a une trentaine des cimes qui dépassent le seuil des 2000 mt.

Nous illustrons de suite quelques itinéraires de trekking, à faire à pied, dans la nature intacte et bigarrée du Parc National de la Majella.

L’ Ermitage de Saint Bartolomeo

Difficoltè: facile

Dénivellation:  150 mt

Temps:  2 heures, allée, + 1 heure et demi (descente)

Signalisation: Partielle

Cartes:  IGM 147 IV SO - Carte CAI Majella 1:25.000

  Parcours facile à la découverte d’un des ermitages les plus suggestifs de la Majella. Du Piazzetta de Roccamorica on atteint une bifurcation en prossimitè d’un monument aux mort pendant la guerre (indications pour Santo Spirito). À la bifurcation prenez la rue de droite, qui touche le cimetière après quelques mètres. Avant de la courbe, en prossimitè d’une construction, début un chemin muletier qui se dirige vers le sud. On va toucher une autre habitation sur la gauche, par-dessous d’ici on peut encore voire la rue. Continuez le long du chemin muletier qui commence à s’éloigner de la rue et joints à une bifurcation, prêtez attention à éviter la rue goudronnée qui descend au Fossé Cerasoli. Avec l’aide de la boussole et de la carte c’est facile continuer le long du même chemin muletier que, après une courbe, touche trois constructions alignées. Continuez jusqu’ à une courbe aux 90 degrés qui porte au lit d’un torrent, sans possibilitè de faute. Après quelque mètres, à 650 mt d’altitude, traversez le fossé Rusci et continuez, en faisant attention à ne pas perdre l’ orientation, en direction sud, où vous retrouverez le chemin muletier et, quelque metre au-delà, une petite fontaine. Continuez pour environ 600 mt, jusqu’à à rencontrer une bifurcation. Prenez un petit sentier sur la droite, en descente, qui porte à l’ ermitage en suivant l’ indication. Il on suit en passant avant pour le Piano delle Felci, et puis descendre dans le Wallon de san Bartolomeo et le Torrent Capo Lavino. Joint à ce point, n’est pas possible de se perdre, le sentier est marqué et il y a beaucoup de croix le long du parcours. L’ ermitage se trouve au bout de la vallée et et il comprare soudain après quelques marches creusées dans la roche. La place est connue par sa beauté exceptionnelle et sa tranquillitè. En descendant au lit du fleuve c’est possible puiser eau d’une source. L’ ermitage est toujours ouvert.

San Liberatore à la Majella

Difficoltè:  facile

Dénivellation:  330 mt / 470 mt

Temps: 3 heures et 45 min - temps de descente circuit

Signalisation: il n’y a pas

Cartes:  IGM 147 IV SE - Carte CAI Majella 1:25.00

  A l’ extremitè septentrionalle des lignes de faîte du Majella, les Wallons profonds qui descendent sur Serramonacesca cachent un des monuments les plus nobles des Abruzzes, l’ Abbaye de San Liberatore. La construiction actuelle se lève sur les restes d’une abbaye du IX siècle, détruite par un tremblement de terre en 990 et reconstruite dans les premières annèes du XI siècle. De Serramanacesca, située à une altitude de 276 mt, suivez à pied  la rue vers Roccamotepiano, en passant le pont sur le fleuve jusqu’à atteindre le debut d’une rue goudronnée. Prenez cette rue à droite et continuez jusqu’à toucher une série de maisons de paysans (Garifoli et DAndrei). Au terme de l’ aggloméré la rue se fait plus déplacé et raide. Sur la droite on aperçoit l’ isolé et spectaculaire Tour de Pollegro. Continuez à monter pour la rue sans atteindre la tour et descendez pour un rue “carreggiabile” à droite. À la fin de la rue continuez le long d’un champ cultivé et pour traces au point au bout du fossé. Guéez le fossé et remontez en direction Nord - Ouest jusqu’à trouver un sentier qui atteint le chemin muletier au bout de la vallée. En continuant sur cette rue atteinez l’Abbaye de San Liberatore à la Majella. Visitéz l’église, en demandant les clés au Curé de Serramonacesca, puis continuez sur la rue goudronnée qui va vers le pays. Peu avant, en tournant à droite pour le quartier de Brecciarola, c’est possible d’ atteindre les ruines suggestives de Castelmenardo.

La Vallée de l’ Orfento

Difficoltè:  moyenne

Dénivellation:  750 mt

Temps:  5 heures et demi + temps de descente circuit

Signalisation: il n’y a pas

Cartes: IGM 147 III NO, 147 III NE - Carte CAI Majella 1:25.000

  Itinéraire merveilleux praticable pour une grande part de l’année, qui permet d’admirer le sauvage canyon de l’Orfento. Motif d’intérêt est l’ érosion du fondovalle, les bois touffus de hêtres et la possibilité de quelque rencontre fortuite avec les faunes de la place, constituées par cerfs, chevreuils et ours. Vous avez à demander l’autorisation à la Pépinière Forestière de Caramanico. De Caramanico Terme remontez la brève rue goudronnée qui porte aux Thermes et à Santa Croce, où vous pouvez garer votre voiture. Traversez le pays, en passant sur la gauche de l’église et suivez le sentier qui côtoie un vignoble, traverse un ruisseau et atteint un petit pont à une bifurcation, à une altitude de 680 mt. Allez à gauche en côtoyant un canyon, puis le sentier commence une longue et panoramique diagonale qui descend à la Vallée de l’Orfento, dans les alentours d’un curieux pinacle avec des traces de constructions. Dans les environs immédiats on rencontre un petit pont. Continuez sur la gauche, “orografica” droit, du torrent, traversez un second petit pont et enfoncez-vous dans la zone la plus sauvage de la vallée. Après une série de gros rochers, traverser une magninfique anse du torrent, creusée dans la roche. Puis le torrent encaisse. Montez dans le bois de hetres, à demi cote. Traversez un petite vallée secondaire, très raide, et continuez en plaine jusqu’ à une bifurcation: à gauche peu pas portent au Pont di Pietra (991 mt), qui saute un profond et spectaculair ravin. Au de là du pont, un sentier à gauche vous permet de descendre vers un torrent, situé à la base du ravin, un endroit spectaculaire de profonde suggestion. Quand vous etes revenès dans la part méridionalle du pont, montez pour un chemin muletier jusqu’ au lacet de lequel apparait le mur de Mont Focalone, qui ferme la vallée.  D’ici l’accédé à la vallée est interdite. Le chemin muletier revient vers l’ouest à demi cote et il débouche sur le beau pianoro, qui accueille le Refuge Cesa de la Forestier, fermé à la clé, à 1105 mt. Continuez sur la rue en touchant une source. Depassés deux lacets, on arrive au Gué Sant’ Antonio, atteint par une rue déblayée du versant de Caramaico et San Nicolao. Ne suvez pas la rue et descendez dans la petite et sous-jacente vallée directement, en suivant un chemin muletier en descente. A la bifurcation tournez à droite. Continuez pour les larges pentes sous-jacentes, òu on ne peut pas voir le chemin mulatier. Puis, sans atteindre la ville habitée de San Nicolao, arrivez près d’un ample Wallon, qui se trouve sur la droite, parcouru à l’est par un bon sentier. Depuis d’ avoir depassèe une maison , on va retrouver le sentier de l’ allé au petit pont d’òu on revient au pays.

Monte Amaro

Difficoltè:  difficile

Dénivellation:  980 mt

Temps:  4 heures et 15 min (montée) + 3 heures et 15 min (descendue)

Signalisation:  jaune-rouge

Cartes: IGM 147 III NE CAI Majella

  Voilà la rue la plus fréquentée entre celles qui montent au sommet principal de la Majella. De Pas Lanciano atteinez en voiture le Block-haus, où la rue termine dans les alentours d’une source et òu partent les sentiers marqués. D’ici suivez le sentier marqué avec le numéro 1, qui passe à demi-cote en tenant le sommet à votre droite, ou visez vers le sommet en rencontrant les ruines d’un fortin “borbonico”.  Les 2 sentiers se réunissent tout de suite au-dèla. Continuez sur le sentier en touchant Monte Cavallo. Quelques metres au-delà, sur la droite (2118 mt, croix de bois) on peut voir des plaques de roche, sur lesquelles il y a gravées une série d’inscriptions laissée sur le tasser par des brigands. L’endroit est connu comme la Table des Brigands. En brèf on atteint la Selle Acquaviva, 2100 mt. Dans ce trait prêtez attention à rester sur l’itinéraire marqué par le numéro 1 qui passe sur la ligne de faîte. En environ 1 heure et demi on atteint le sommet du Mont Focalone òu est possible admirer le très beau panorama sur Mont Amaro. Du Focalone descendez à la Première Porte, qui se trouve dans une altitudine de 2568 mt. Le sentier serpente sous Mont Rotondo et atteint en brèf la Troisièmme Porte. Puis continue avec parcours inconfortable et fatigant jusqu’à la marge de l’haut plateau qui unit Mont Pescofalcone au Mont Amaro. D’ici le sentier accomplit un tour ample sur la droite, il tourne un énorme aven et puis pli graduellement au sud-est, sur le dos large que porte au sommet du Mont Amaro.

*** Province Teramo - Le “Sept Soeurs”: *** Les 50 Kms de fine sable dorée rendent l’ample et sûre plage de la province, avec ses eaux cristallines, le fond idéal pour des vacances à l’ enseigne du relax et de l’amusement. Le littoral alterne traites de beauté naturelle intacte à splendides promenades, locations et écoles de windsurf, bateau à voiles et canoës, aptes soit aux amants de la nature soit aux sportifs.

  Martinsicuro: La citè est devenue commune en 1963, Martinsicuro vante origines anciennes, vous témoignassiez par traces d’installations racontables à l’age du bronze. Il y a des monuments de grand intérêt entre lequel un très beau Donjon orné par décorations de la Renaissance. En remuant de nord, depuis d’avoir dépassée la frontière avec la region Marche, c’est le premier des sectes centres balnéaire de la province de Teramo qui, avec sa plage ample et sablonneuse, bons atrezzature hôteliers et sportifs, accueille les touristes dans des vacances tranquilles et amusantes.

  Alba Adriatica:  Créé en 1956 à la suite du détachement de Tortoreto, Alba Adriatica est un jeune commun, qui se signale pour les capacitè d’entrepreneur de ses habitants. ça est témoignée par sa vocation touristique remarquable, qui en fait un des centres balnéaires les plus importantes de la province. Une de ses caractéristiques est la touffue et ombreuse pinéde. Localitè riche de pub et chalet, avec une promenade ample et une large piste cyclable.

  Tortoreto Lido:  L’exploitation touristique de la côte a permis à la commune de devenir une localité balnéaire de grand rappel avec sa plage ornée de palmiers et pins marins, nombreux hôtels, camping, discothèques, champs sportifs et un très beau parc aquatique.

  Giulianova Lido: Un passé glorieux, témoigné par nombreux monuments, important le rôle du présent qui la caractérise comme un des centres balnéaires plus importants importants de la province, avec son ample porte, une bonne structure pour les bateaux et une promenade ample ouvertes au public. La ville haute offre, au-delà aux nombreux magasins, galeries d’ art et anciennes boutiques, une Pinacothèque communale avec des peintures très interessantes, une imposante Cathédrale de la Renaissance, un suggestif Donjon et des beaux restes des anciennes murailles médiévales.

  Roseto degli Abruzzi:  Situé à la bouche du fleuve Vomano, Roseto est un centre touristique et industriel de grande importance. Son histoire est lié à celle du bourg muré de Montepagano, l’ancien mairie. En effet, depuis l’Unitèe de l’Italie, l’église a devis le littoral en parts qui constituèrent le premier centre habité. Pour sa mer et ses structures réceptives, Roseto est considerè un des centres balnéaires plus importants de la province. Plage bien équipée, avec un petit port touristique et une belle villa communale. Entre les monuments on doit rappeler:  l’Église SS. Annoncée, l’ Église S. Antimo et la Recueilli Civique des Arts. Entre les manifestations de grande importance il y a le Tournoi D’été de basket.

  Pineto:  Remarquée localité de mer, Pineto dérive son nom de la belle et longue pinède méditerranéenne qui en marque le littoral. La citè a eu un développement récent et se caractérise pour la riche offre de services touristiques et pour les plages et non pour les vestiges historiques insuffisants. Entre les monuments à visiter la belle Tour de Cerrano.

  Silvi: La petite et historique Silvi languit roquée sur un col fortifié de lequel elle domine le centre balnéaire, partie de sa commune, et la côte. Elle fut une forteresse romaine et puis une proprietèe des Acquaviva. Victime des fréquentes invasions turques, aujourd’ hui évoquées par le Cencialone, la principale fête qui l’âme, elle lie ses événements historiques à l’important centre Atri. Elle a devenu commune autonome seulment dans le XIX siècle, quand elle a commencè à se développer vers la mer. Silvi Marine est une des localitès les plus connues de la côte abruzzaine, rupine de structures et amusements. Entre les monuments de relief à rappeler il y a la Cathédrale de Saint Salvatore. La réglisse est mportant dans la gastronomie de l’endroit.

*** Provincia Pescara ***

  Città Sant’Angelo: La ville est née probabilmante sur des ruines romaines, roquée sur un col à deux pas de la côte, elle est un des plus suggestifs bourgs abruzzains, grâce à les murailles, aux anciens portes de la ville et aux rues étroites qui la constellent. En descendant au Littoral se trouve la Marine, étendue à la mer du centre historique et noyau centre balnéaire et vif. À visiter la Collégiale de Saint Michele Ancangelo, l’Église de Saint Michele, le Couvent Franciscain, aujourd’hui siège de l’Hôtel de Ville, les Églises de Sant’ Agostino, Saint Bernardo et Sainte Chiara.

  Pescara: Pescara est une ville du visage moderne et industriel née dans le 1926 de l’ union de deux centres, elle n’est pas prive d’un important secteur touristique et industriel qui intéresse surtout la zone au nord du Porte Canale. On la rappelle comme ville natale de D’Annunzio dont est conservèe sa maison célèbre, aujourd’hui destinée au musée et à qui on a inévitablement dédiès l’Universitè et le Théâtre. Pescara, grâce à l’areoport, à la gare ferroviaire moderne et au port touristique, est le coeur des communications de la région. À visiter:  la Place Premier Mai, Corse Umberto, Cours Vittorio Emanuele avec les nombreux magasins, le Temple de la Conciliation, le Sanctuaire de la Sainte Vierge del Rosaio, le Musée Civique et le Musée des Gens des Abruzzes, la Maison de D’annunzio et la pinède dannunzienne.

  Ortona:  après Francavilla la côte change et devient haute et découpée. Du port d’Ortona, coeur de l’economie locale poissonneuse, c’est possible s’engager pour les Îles Tremiti. Le centre marinaire d’ancienne origine se lève sur un promontoire qui domine la mer.

  Montesilvano:  La ville est divisée en Montesilvano Colle, centre historique de la Petite ville et Montesilvano Marina, sur la Côte De l’Adriatique. L’histoire de Montesilvano a début dans le Moyen-Âge, dans les vêtements d’un petit centre adonné à la pêche qui a développé seulement dans les dernières décennies le secteur touristique-hôtelier. Le bourg fortifié médiéval reçoit quelques églises intéressantes, quel:  l’Église de Saint Michele Arcangelo, S. Maria del Carmine et extra moenial’Église de la Sainte Vierge de la Neige, où sont conservées fresques raffinées. Entre les Manifestations folkloriques à rappeler est la fête de Sant’ Antonio et celle dédiée à la Sainte Vierge de la Neige.

*** Province Chieti ***

  Casalbordino:  À peu kilomètres de Vasto, le pays est enchâssé entre les fleuves Osento et Sinello. L’ economie de la commune à un caractère généralement agricole, avec des cultures typiques de l’agriculture méditerranéenne, mais depuis quelques décennies est grandi considérablement le secteur touristique grâce à les belles plages du Littoral et au bon attivitè hôtelier. À visiter dans les alentours du bourg le Sanctuaire de la Sainte Vierge des Miracles. Nombreuses découvertes témoignent une installation romaine lointaine. Entre les fêtes à rappeler est la Fête de la Sainte Vierge des Miracles et la fête culinaire des Clovisses. À peu kilomètres de la mer et aux épaules le massif majestueux du Majella, Casalbordino est géographiquement étendu sur le parcours imaginaire qui réunit les richesses naturels des Abruzzes, les cimes plus luxuriantes du dorsal des Appennines et les placides et quelques fois sauvages littoraux de l’Adriatique.

  Fossacesia:  La commune se divise en deux installations de habitation distinctes, le premier sur la colline qui côtoie la côte du fleuve Sangro, l’autre sur la mer. Suggestive est la plage avec la Pointe de la Baie del Cavalluccio. Fossacesia se lève dans XI siècle dèpuis la colonisation monastique des bénédictins. Entre les monuments à visiter il y a l’ Abbaye de Saint Giovanni in Venere, à pic sur la mer, étroitement lié à l’histoire du bourg et encore aujourd’hui un des monuments abruzzanes le plus renommés. Entre les Fêtes locales il y a à rappeler la Fête des Arrosticini et de la Marrocca, la Fête de l’Arbre et la Fête des Raisins.

  Vasto:  Vasto est une des plus importantes realitèes de la province de Chieti, située sur un col qui dégrade lentement vers la mer. La légende raconte que Diomede, roi de l’Etolia, après l’assult de Troie s’exile de sa Patrie volontairement, pour se fixer avec ses gens dans l’Italie Méridionale et plus spécifiquement à Histonium, aujourd’hui connue avec le nom de Vasto. Ville commerciale grâce au florissant porte, cette petite ville est importante pour les témoignages artistiques. Entre les fêtes il y a à rappeler la Fête de Saint Lorenzo, la fête de Sainte Maria Stella Maris, avec la procession de bateaux, la Fête des Sagne et Haricots, la Fête de la Pastèque, le Toson d’Oro, la Fête du Ritono et la Sacrée Épine.

  San Salvo Marina: La commune est située dans les alentours du Fleuve Tirino. Il a origine autour au XI siècle, par suite de la colonisation des moines bénédictins, qui édifièrent un monastère majestueux allé détruit. Le  centre ancien est situé sur un col dominant la plate du Tirino, entre uliveti, vignobles et péches, avec une vue merveilleuse sur l’ Adriatique. Le long de la côte se developpe San Salvo Marina, gare centre balnéaire florissante. Entre les fêtes à rappeler celle de Saint Rocco, les “Some”, les Feus de Saint Tommaso, la Fête du Poisson et le Rassemblement des Fanfares.

  Torino di Sangro:  Le pays se trouve dans les environs de la mer entre les bouches des fleuves Sangro et Osento. La Marine de Torino di Sangro c’est progressivement développée, au cours des ans, en devenant une des principale destination du tourisme en été. Entre les fêtes il y a à rappeler: La Matinée du Viso Adorno, la Fête du Raisin et la Fête de Maria Santissima de Loreto.

  MIGLIANICO GOLF & COUNTRY CLUB

Categorie Circule: Affilié Federgolf

Adresse: Contrada Cerreto 58 - 66010 Miglianico (CH)

Telephon: 0871 / 950566

Fax: 0871 / 950363

e-mail: miglianicogolf@libero.it

web: www.miglianicogolf.it

Président: Stefano Ferri - Vice-président: Blasetti Giambattista

Directeur: Anna Rita Marchesani - Secrétaire: Marchesani, Di Felice

Maìtre: Igor Fantini - Green Keeper: De Luca Mauro

Responsable activitè des Jeunes: Desiderio Claudio

Parcours: 18 trous, CR  70.4 SR 125

Equipments: Driving range, putting & pitching green, location sacs, location chariots manuels et électrces, location golf-kart, dépot sacs et vestiaires.

Services: bar, piscine, pro-shop, beauty center.

Saison: Ouvert l’an entier - actuellement fermè jusqu’au 27/01

Lour de Fermeture: lundi

Altitude: mt. 65 s.l.m.

  COMME L’ATTEINDRE:

Autoroute A14 sorti Pescara Sud-Francavilla. Au Péage tourner à gauche tout de suite et au rond-point tourner à droite en suivant les indications pour Miglianico. Le Cercle est loin environ 3 kms.

La Structure, entièrement gérée par la Commune de Miglianico, située au Cerreto de Miglianico, localitè équidistant des citées de Pescara et Chieti, en position stratégique parmi les itinéraires touristiques des Abruzzes.

Le Cercle s’articule entre club-house, bar, restaurant, piscine et le champ de 18 trous, projeté par Ronald Kirby, un des architectes les plus célèbres des Etats-Units. Dans l’hiver jusqu’à printemps avancé on aperçoit du champ entièrement la cime enneigée du Majella. Le climat tempéré et les bénéfices de la proximité de la mer de lequel le Cercle est loin seulement peu kilomètres, permettent aux amateurs de pratiquer le sport pour l’ an entier.
Les techniques caractéristiques rendent captivant ce parcours: la végétation touffue, les obstacles d’eau et le out-limit engagent débutants et professionnels. La vue panoramique laisse apercevoir un décor hétérogène, que dès plages de la côte s’étend jusqu’ux bois et aux ermitages enchâssés dans la roche, et offre vues suggestives du paysage caractéristique de la montagne mère des Abruzzes.

  CARTES:

Carte Fèdèral Annèe 2007

- Inscrits Adults Euro 90,00 (Euro 60,00 Carte + Euro 30,00 Association Sportive)

- Jeunes Inscrits Euro 22,00 (nès saprès le 27/01/1988)

  PRO-SHOP:

A’ l”interne du Cercle à disposition des joueurs il y a un Pro-shop “Teeshot Golf” géré par Monsiur Pietro Bruns qui, au-delà à soigner la vente, fournit un service ponctuel et fiable de réparation et entretien des équipements. “Teeshot Golf” a un riche assortiment d’équipements et habillement des meilleures marques apte à satisfaire les expectatives de joueurs de quelconque niveau. En outre à l’intérieur c’est possible d’acheter gadgets dediès au Miglianico Golf & Country Club (t-shirts, cappellini et petites boules de golf).

  LES COMPETITIONS:

- 04/02/2007 World Carribean Golf Challenge - 1^ étape - 18 trous stb, 3 categories

- 18/02/2007  World Carribean Golf Challenge - 2^ étape - 18 trous stb, 3 categories

- 25/02/2007 Coupe de Carnaval - Règlement autonome

- 16/03/2007 Assotiation Italienne Journalistes Joueuers de Golf - Règlement autonome

- 25/03/2007 World Carribean Golf Challenge - 3^ étape - 18 troues stb, 3 categories

- 01/04/2007 Green Pass Tour - Règlement autonome

- 09/04/2007 Corporale Day - Règlement autonome

- 15/04/2007 - 18 troues sbt, 3 categories

  LES ALENTOURS:

On conseil de se pousser jusqu’à Guardiagrele, un gracieux patelin caractérisé par tours millénaires, églises, monastères et une myriade de boutiques artisanales qui animent le bourg médiéval: grand-forgerons qui battent sur la forge, tailleurs de pierres qui modèlent la pierre blanche du Majella. Guardiagrele est aussi célèbre pour ses pâtisseries, où c’est possible de goûter “les sise des religieuses”, pandispagna farci avec crème, une des pièces douces caracteristiques de la region. Autour il y a le paysage extraordinaire du Parc Naturel du Majella, à battre en les enfonçant dans le Bois de la Vallée et en suivant l’ancienne rue des Moulins, jusqu’à joindre aux Cascades de San Giovanni. Une excursion à pieds conseillée aux amants de la nature le long du sentier qui de Plate des Pommes données à la Vallée des Religieuses.

  Dès Città Sant’ Angelo jusqu’à Nocciano:

Itinéraire: Città Sant’ Angelo (317 mt - 0 Km), Restaurant La Mugnaia (10 mt - 10 Km), Collecorvino (263 mt - 20 Km), Loreto Aprutino (265 mt - 34 Km) et Nocciano (363 mt - 51 Km).

Caractéristiques:  Agréable Parcours de Trekking sur collines douces, apte aussi aux chevaliers inexpérimentés.

Parcour:  51 km

Durée:  7 heures

Période de l’ an conseillée:  l’an entier

Sources d’eau présents sur le parcours:  Près des chalets qui se rencontrent le long du sentier. N’est conseillé pas à boire l’ eau des fleuves et des ruisseaux à cause de la pollution de l’ ambiance.

  Le point de départ est Città Sant’ Angelo, une petite ville enchâssée entre le Fleuve Salinello et le Ruisseau Piomba, dejà connu au XII siècle comme Castrum Sancti Angeli. Il y a la Collégiale de Saint Michele à visiter, du XIII siècle. D’origine plus ancienne il’ y a Collecorvino, édifié dans le IX siècle sur les cimes d’une colline entre les vallées du Fleuve Fino et du Fleuve Tavo. On peut ici admirer l’Immeuble Ducal et le Sanctuaire dell’ Incoronata. Une autre étape obligée est l’ancien Lauretum, aujourd’hui connu avec le nom Loreto Aprutino, qui reçoit la Matrice, une église du XV siècle, l’immeuble du Baron Acerbo avec un Musée d’anciennes céramiques abruzzaines et l’ Eglise de S. Maria in Piano, avec ses fresques du XIV siècle à l’intérieur. L’ excursion finit dans les alentours Nocciano à dont centre ils s’éciment encore aujourd’hui l’ ancien Château, l’Église en style Roman de san Lorenzo et l’Immeuble Àliprandi.

  Dès Nocciano jusqu’à Popoli:

Itinéraire:  Nocciano (263 mt - 0 Km), Pietranico (500 mt - 20 Km), Pescosansonesco (587 mt - 29 Km), Passo Roccatagliata (979 mt - 40 Km), Bussi sul Tirino (269 mt - 44 Km), Azienda C.F.S. di Popoli (856 mt - 52 Km).

Caractéristiques: long mais facile Parcours de Trekking

Parcours: 52 km

Durée: 8 heures et 40 minutes

À ne pas oublier:  Il faut avertir le Corps Forestier de l’État pour trouver accueil dans les structures de la place.

Période de l’ an conseillée:  l’an entier

Sources d eau présentes sur le parcours:  Près des chalets qui se rencontrent sur le sentier;  près d’une source à l’entré du bourg de Bussi.

  L’ itinéraire va parmi zones de colline, s’étend pour les zones aux pieds des monts et il traverse les montagnes. Sur les flancs du Mont Picca, dans la vallée d’un petit affluent du Pescara, il y a Pescosansonesco. Le bourg est divisé en 2 parties:  la nouvelle petite ville et l’ ancien bourg, qui fut abandonné pour la siuie d’un éboulement du 1934. Une typique Commune des montagnes est Bussi, sur le bord du fleuve Tirino. Bussi présente un centre medioevale historique, qui accueille l’ancien château de l’IX siècle et la Cathédrale. A’ l’intérieur de la Zone Protégée, protegèe par le Corps Forestier de l’État, c’ est facile de rencontrer sangliers, cerfs, loups et faons.

  Dès Tossicia jusqu’à Campo Imperatore:

Itinèraire:  La Frontera (640 mt - 0 Km), Tossicia (409 mt - 6 Km), Forca di Valle (808 mt - 10 Km), Gola del Gran Sasso (412 mt - 15 Km), Castelli (469 mt - 23 Km), San Rocco (681 mt - 25 Km), Rigopiano (1038 mt - 34 Km), Rifugio Acerbo (1165 mt - 35 Km), Vado di Siella (1725 mt - 37 Km), Fonte Vatica (1632 mt - 40 Km).

Caractéristiques: Parcours de Trecking à cheval beau, mais conseillé seulement aux chevaliers experts, à cause du pas ardu de montagne du Vado di Siella.

Parcours: 40 km.

Durée: ca. 10 heures.

Période de l’ an conseillée:  depuis printemps tardif à l’automne, n’est pas conseillè l’ hiver à cause des neiges et des dangeurs qui en obtiennent.

Sources d’eau le long du parcours: Il y a surgissants et ruisselet. À la Source Vetica eau pour les ravitaillements.

  L’ itinéraire serpente dans la réserve nationalle du Gran Sasso et des Monts della Laga, des prés fleuris jusqu’aux pentes de Teramo, et puis vers le l’ affascinante Campo Imperatore en traversant nombreux bourgs anciens qui reçoivent merveilles à visiter. Le point de départ de notre parcours est Montorio al Vomano, grille idéale qui unit la vallée du Vomano au massif du Gran Sasso. Située près du fleuve Vomano, dans le centre de l’ historique et ancienne petite ville dénommée Mons Aureus, se dresse la Collégiale de Saint Rocco, l’Église des Zoccolanti et celle des Cappuccinos avec l’ adjacent Cloître. De Montorio on arrive au Tossicia, l’ ancienne capitale de la Vallée Sicilienne ou fut construite  l’IX siècle la Villa de Tosia, le Baron di Ornano. Ils méritent une visite la Chapelle de Sant’ Antonio, l’Église de Santa Sinforosa, l’Église Paroissial de l’ Assunta et l’ ancien château, qui aujourd’hui reçoit la commune. Aussi l Île du Gran Sasso est une petite ville bénie d’importants témoignages historiques du Moyen-Âge et de la Renaissance:  l’Église de Saint Giovanni ad Insulam du XII siècle, la Chapelle de Saint Sebastiano et l’Église de Saint Massimo. C’est célèbre le Sanctuaire de Saint Gabriele dell’ Addolorata, lieu de pèlerinage. Le parcours effleure Castelli aussi, un centre d’importance internationale pour la production de raffinées faïences, situé aux pieds du mur septentrional et suggestif du Monte Camicia entre les ruisseaux de Rio et Leomogna. Campo Imperatore toujours prête ses prés aux jockeys, et il les invite à une sublime et aventureuse jounée passée en selle.

  Dès Campo Imperatore jusqu’à Collepietro:

Itinéraire: Fonte Vetica (1632 mt - Km 0), Colle Caciaro (1562 mt - Km 5), Castel del Monte (1489 mt - Km 10), Piano S. Marco (1065 mt - Km 15), Ofena (566 mt - Km 19), Madonna del Piano (363 mt - Km 23), Collelungo (422 mt - Km 24), Capestrano (505 mt - Km 27), Sella di Navelli (967 mt - Km 32), Tredici Rane (929 mt - Km 33), Collepietro (873 mt - Km 34).

Caractéristiques:  Itinéraire avec degré de difficoltè moyen-haut, qui offre la possibilitè de traverser Campo Imperatore. La première partie du parcours sur terrain rocheux demande pleine attention.

Parcours:  34 km

Durée:  7 heures

Période de l’ an conseillée:  Depuis printemps tardif au début de l’automne. À déconseiller l’hiver à cause de la neige et des danger conséquents.

Sources d’eau le long du parcours:  source pour abreuver les pétroles bruts au Campo Imperatore et sources dans les bourgs.

  Cet itinéraire traverse le merveilleux haut-plateau de Campo Imperatore, ou un temps les pétroles bruts descendaient le long des tratturi jusqu’au Tavoliere delle Puglie. Les patelins de Castel del Monte, Rocca Calascio et Saint Stefano di Sassanio allaient former la chaîne défensive de l’ haut plateau. À visiter le Refuge de Castel del Monte ou il faut admirer l’Église de la Sainte Vierge du Suffrage et l’église paroissiale de San Marco Évangéliste. À Santo Stefano di Sessanio il mérite une visite la Tour Medicea, presque identique à Rocca Calascio avec sa Forteresse Medioevale. En continuant vers Ofena notre chevauchée effleure Capestrano, un nom qu’on retrouve dans les documents à partir de l’IX siècle.

  Dés Torninparte jusqu’à Rocca di Mezzo:

Itinéraire: Tornimparte (850 mt - 0 Km), Località “Carasolo” (1550 mt - 15 Km), Campo Felice (1600 mt - 22 Km), Forcamiccia (1900 mt - 27 Km), Rocca di Mezzo (1277 mt - 35 Km).

Caractéristiques:  parcours merveilleux de difficolt moyen, apte aussi aux débutants.

Parcours:  35 km

Durée:  6 heures

Période de l’an conseillée:  depuis printemps avancé jusqu’ à l’automne.

Cours d’eau présents sur le trajet:  une fontanelle le long de la rue environ chaque 3 Km.

  Même si notre chevauchée a début à Colle San Vito di Tornimparte, nous commencerons avec un bref signe au chef-lieu abruzzain voisin: L’Aquila offre beaucoup de monuments entre lequel la Basilique San Bernardino, la Fontaine des 99 cannelles, la Forteresse du XVI siècle, qui aujourd’hui reçoit dans ses pièces le Musée National Abruzzaine et la Basilique Santa Maria di Collemaggio: sa pierre milliaire fut déposée par Pietro de Morrone en 1287, qui sept ans après fut élu Pape, quand Celestino V renoncea à sa charge et il fit le grand refus. Le chevauchée effleure Rocca di Cambio, qui reçoit les Églises dell’Annunciata et de Santa Lucia, du XIII siècle, et il termine à Rocca di Mezzo, un centre touristique, sur l’Haut plateau delle Rocche, de qui c’est possible entreprendre excursions dans le Parc régional Sirente-Velino.

  Itinéraire: Cesacastina (1150 mt - 0 Km), bifurcation à droite (1350 mt - 2,2 Km), ruisseau avec cascade (1600 mt - 5 Km), cascade (1700 mt - 6,6 Km), refuge et début sentiers (1650 mt - 8 Km), Altovia (1200 mt - 15,5 Km), bifurcation pour Valle Vaccaro (1120 mt - 19,5 Km), str. Cervaro a Cesacastina (1000 mt - 21 Km), Casastina (1150 mt - 26 Km).

Caractéristiques:  parcouru moyen sur fond déblayé jusqu’à la la bifurcation pour Vallée Vaccara, donc goudronné pour le retour au point de départ.

Période Conseillée: tout l’ an en absence de neige.

Parcours: 26 Km

Part: de 150 mt aux 1700 mt.

Dénivellation: 550 mt.

Temps: 3 heures

On commence l’ itinéraire en pédalant en montée légère sur une déblayée qui partie des dernières maisons du patelin et que on va conduir sur les montagnes environnantes, immergés dans la nature incontamnata, riche d’ eau et de végétation. Au-delà à être entouré de bois touffus et vastes prés ou paissent les bruts, le long du trajet nous rencontrerons une myriade de ruisseaux, torrents et cascades, qui mélangent le fracas incessant et tranquille au sottofond constant du vers des coucous et du vol des rapaces. Les excursionnistes, comme les skieurs de fonds, les alpinistes et les bikers sont attirés par la nature sauvage des Monts della Laga, riches de sentiers, déblayé et muletier, interdites au passage de véhicule au moteur. En continuant notre coup de pédale, en correspondance d’un pré verdoyant merveilleux, nous rencontrons une bifurcation. Aux Prés della Macchia nous rencontrons une masure en ciment en état d’abandon, ils suivent un torrent et une cascade spectaculaire. Après un trait de plaine et de descente légère, on atteint un refuge en ciment avec les indications sur les temps de parcours des excursions sur les sentiers jusqu’à le le Mont Gonzago. Mais au-delà que de la beauté de la nature nous resterons séduits aussi des anciens bourgs abandonnés, et après une descente panoramique entre parcs et bois, nous poserons le regard en éloignement sur une petite crèche à l’abri d’une montagne:  Altovia, un petit group d’anciennes maisons en pierre rougeâtre prélevé par les montagnes. Pour finir, sur la droite, nous trouverons encore un bourg délaissé et maintenant en restructuration: Vallée Vaccara.

  Dès Bussi sul Tirino à Forca di Penne:

 Itinéraire: Bussi sul Tirino (300 mt - 0 Km), cimetière (400 mt - 1,5 Km), bifourcation à gauche (490 mt - 2,7 Km), maison de paysans (850 mt - 8 Km), maisons Pampanucci (650 mt - 10,5 Km), Pescosansonesco (550 mt - 13 Km), Pizzo della Croce (750 mt - 15 Km), bifourcation à droite (750 mt - 15,6 Km), Colle Rotondo (910 mt - Km 18), Capo d’Acqua (995 mt - 19,5 Km), Forca di Penne (900 mt - 22 Km), C.da Delfino, à gauche(860 mt - 25 Km), Capo d’ Acqua (340 mt - 30 Km) - bifourcation rue nationalle (350 mt - 32 km), debaillèe le long du fleuve Tirino (350 mt - 33 Km), église San Pietro ad Oratorium (340 mt - 34,7 Km), Bussi sul Tirino (300 mt - 42 Km).

Caractéristiques: Parcouru difficile sur fond déblayé avec du brefs traité d’asphalte.

 Période conseillée:  l’ an entier.

Parcours: 42 Km

Part: de 300 mt à 995 mt.

Dénivellation: 695 mt

Temps: 4 heures

  Dès Bussi sul Tirino nous atteignons le cimetière et nous continuons pour la déblayée en montée à une bifurcation, encore astucieux jusqu’à atteindre une maison de paysans en ciment et une source et puis montée avec point panoramique sur la Vallée du Tirino, et un trait de descente sous les roches de la montagne Roccatagliata. Après une montée légère nous rencontrons un chemin muletier provenant de la vallée sous-jacent, puis une maison de paysans suivie par un trait goudronné qui nous apportes à Pescosansonesco. Un arrêt avant de s’aventurer pour un trait important, qu’il commence dans le Pays Vieux en suivant les indications pour Source Froide. Bref traite initial en pente forte, premier goudronné, puis rocheux. Tout de suite après la petite rue descende de nouveau jusqu’à rencontrer une déblayée plus grande, que nous suivrons en tournant à droite. Ancore quelques tude montée assez importante, espacé par plaine pour atteindre la colline Colle Rontondo. Descendu et Montée jusqu’à Campo d’Acqua. À une bifurcation, en prossuimit d’une source, nous continuons en descente jusqu’à rencontrer sur la gauche près d’une maison de paysans et d’un signal routier, une ruelle, que nous suivrons fin à un lacet: encore une debayllèe sur la gauche, qui entre dans le bois et qui on va porteer rapidement au Forca di Penne.

Dès Bussi sul Tirino à Capestrano et Collepietro:

  Itinéraire: Bussi sul Tirino (300 mt - 0 Km), début du carrareccia (550 mt - 3,5 Km), bifurcation à droite (640 mt - 4,6 Km), lacets (700 mt - 5,7 Km), rue pour Collepietro (850 m - 8 Km), colline (900 mt - 10,5 Km), Capestrano (500 mt - 17 Km), déblayée près du Tirino (350 mt - 22 Km), Eglise San Pietro ad Oratorium (340 mt - 24,2 Km), Bussi sul Tirino (300 mt - 32 Km).

Caractéristiques:  parcouru de difficolt moyen sur fond pedalabile déblayé avec deux brefs traites d’ asphaltes.

Période conseillée:  lanno tout

Cote:  de 300 mt au 900 mt

Parcouru:  30 kms

Dénivellation:  600 mt

Temps:  3 heures et demi

  On atteint Bussi sul Tirino, situé en province de Pescara, par l’ autoroute Rome-Pescara ou par la rue national Popoli-L’ Aquila. Du centre du pays nous nous rendons sur la national, à la fin d’un rectiligne en direction Popoli, avant de commencer la descente immédiatement devant à une exposition de meubles. D’ici se ramifie une déblayée, direction Popoli, et une petite rue, direction Vallée Gemmina, que nous nourrirons à la cuillère pour pédaler en montée et puis long de la vallée, en dépassant peu traite sur terrain disjoint et difficile à affronter. Dépassé un trait rocheux de montée atteint une bifurcation dans une clairière à laquelle tournerons à droite en descente. Il suit un trait de montée à la serpentine, puis une zone plate, finalement la rue d’ asphalte pour Collepietro. Nous nous dirigeons vers le champ sportif derrière lequel nourrissons à la cuillère une déblayée en montée à la fin de laquelle nous atteindrons une plaine poste au centre de plus belles montagnes des Abruzzes:  en front le Gran Sasso, à gauche le Velino, et derrière de nous la Majella et le Morrone. Au terme de la plaine nous affrontons la longue et importante descendus pour Capestrano et puis encore jusqu’à la national vers L’ Aquila, que nous atteindrons près de la bifurcation pour Capo D’Acqua:  nous tournons à droite en direction Bussi. Après environ demi Km nous abandonnons la rue pour la nourrir à la cuillère sur la droite la déblayée qui cotoie les eaux intactes et limpides du fleuve Tirino. En continuant, nous dépassons un élevage de truites pour revenir à Bussi après d’un trajet de 32 Kms, où enfin nous pourrons goûter gamberoni de fleuve et truites dans les nombreux restaurants du pays.

  Dès Vallelarga di Pettorano sul Gizio au Pendici du Monte Genzana:

Itinèraire: Vallelarga et début des déblayés (480 mt - 0 Km), début bois (620 mt - 1,6 Km), fin bosco (1120 mt - 6,7 Km), permière source (1160 mt - 7 Km), sous-bois (1300 mt - 8 Km), stazzo et fin du bois (1360 mt - 9 Km), Source du Acero (1560 mt - 11 Km), lacet (1800 mt - 18 Km), plainure (1810 mt - 18,3 Km)

Caractéristiques:  parcouru difficile sur fond déblayé mais pedalable.

Période conseillée:  l tout an, en absence de neige, déconseillée l’ été en présence de taons.

Part: de 480 mt au 1810 mt

Parcouru:  18 km - seulment aller

Dénivellation: 1330 mt

Temps: 3 heures ca - seulment aller

  De Sulmona nous suivons la national pour Roccaraso jusqu’ à un parking avec fontaine sur la droite, près de Pettorano sul Gizio qui sera le point de départ de l’ excursion. Après le parking nous tournons à droite (indications pour Introdacqua Scalo, Vallelarga, Scanno), nous dépassons le pont sur le fleuve Gizio, le passage souterrain du chemin de fer et nous nourrissons la rue goudronnée sur la gauche en montée. Traversée la fraction, nous parcourons une déblayée en forte pente et sur fond disjoint. Tout de suite nous sommes dans un bois touffu, et seulement quelques bref traite de plaine nous permet à reprendre halaine. Dehors du bois, nous rencontrons la première source, pour puis rentrer et parcourir 2 Km très importants. Près d’ un stazzo sur la gauche nous sortons encore du bois (loc. Le Crescenze). Au demi de l’excursion, les montées les plus importantes sont terminés. À 1 Km on stationne près d’une source, la Fonte dell’ Acero, de qui il y a une vue magnifique, des bois touffus au majestueux Monte Amaro. On doit monter encore, un bref traite de plaine, une autre source, et nous arrivons au lacet qui précède un plaine, le point le plus haute de l’ excursion. Ici, en mesurant les forces, nous pouvons choisir si retourner ou point de dèbut, ou si tourner à la premier déblayée sur la droite vers Frattura et Scanno, ou continuer pour les Toppe di Vurgo en descente jusqu’à une bifurcation près d’une barre sur la rue:  on descend vers le sous-jacent Haut plateau des Cinquemiglia à gauche en prossimitè d’ une petite èglise, ou on continue à droite, premier en plaine, puis en descente, jusqu’à les les spectaculaires Gorges de Chiarano, ou c’est possible redescendre vers l’ haut plateau des Cinquemiglia. Arrivé à la national pour Roccaraso, considérez la danger de la rue, et parcourez la rue Napoléonienne pour Roccapia jusqu’à Pettorano.

  Dès San Sebastiano di Bisegna jusqu’à Pescasseroli:

Itineraire:  San Sebastiano di Bisegna - dèbut carrareccia (1100 mt - 0 Km), carrière au début du bois (1200 mt - 1,5 Km), bifurcation ruelle de Bisegna (1340 mt - 3 Km), Vallèe de la source Appia (1300 mt - 4 Km),  dèbut bois (1350 MT - 4,5 Km), fond disjoint (1540 mt - 6,5 Km), bifurcation - tourner à droite (1600 mt - 7 Km), stazzo (1730 mt - 9,5 Km), Pierre du Principe (1800 mt - 10 Km), refuge Prato Rosso (1630 mt - 13,5 Km), Pescasseroli (1180 mt - 22 Km).

Caractéristiques: parcouru de difficolt moyen sur fond pedalaible déblayé.

Période conseillée:  l’an entier, en absence de neige.

Cote: de 1100 mt au 1800 mt.

Parcouru: 22 Km, seulment aller.

Dénivellation: 700 mt.

Temps: 2 heures ca.

  La fraction San Sebastiano di Bisegna est accessible par la sorti de Pescina, en province de Pescara de l’ autoroute A24, en suivant les indications de Pescina pour Ortona dei Marsi et Bisegna. De la place Bernardini de la petite fraction on commence l’ excursion en nourrissant à la cuillère la ruelle en montée jusqu’à une carrière, puis nous continuons vers la droite pour nous plonger dans le bois. Nous dépassons une ruelle sur la droite provenante de Bisegna et, après un trait de descente, nous perdons la plate Vallée de Fonte Appia. Ici nous entrons dans le territoire du Parc National des Abruzzes, un exemple admirable de la tutelle du territoire abruzzain. Il suit un trait de sous-bois avec montée peu raide, après lequel nous rencontrons l’ unique traite sur fond très disjoint, jusqu’à une bifurcation: nous continuons sur la droite pour une paire de Km. de plaine et de montées légères sur fond déblayé et sous-bois. Les arbres commencent ici à se dissiper et la vue se découvre jusqu’à les les cimes douces des monts, en créant un contraste merveilleux avec le ciel, dans les journées nettes. À 9,5 Kms nous rencontrons un stazzo, un refuge pour les animaux de pâturage. Encore peu coups de pédale en montée pour atteindre la Pierre du Prince - Pietra del Principe -, le point le plus haute de notre excursion. Puis un long traite en descente entre les bois pour joindre à la verdoyante Vallée de Terraegna. Au terme un bref traite de montée et puis une longue descente à travers la Vallée de Prato Rosso, avec le réfuge meme-nommè, jusqu’à atteindre la ruelle des scieries de Pescasseroli après 22 Kms du départ. Le choix de cet itinéraire coïncide avec le désir de ne pas déranger les animaux qui demeurent dans le Parc. Pour les amants des animaux il y a le Centre Visite de Pescasseroli, avec ses animaux en sdemi-libertè, le laboratoire didactique et la salle de projection de filmé concernant la faune du Parc. Pour le retour à San Sebastiano, dirigez vous vers Gioia dei Marsi jusqu’à la la Bifurcation de Bisegna.

  L’artisanat descend de plusieurs siècles de tradition et son héritage est toujours vivant dans les centres historiques, ou’ boutiques et ateliers façonnent encore les matériaux anciens et produisent des formes dont la valeur artistique et symbolique demeure intacte: l’or à Scanno et Pescocostanzo, la ceramique à Castelli, Loreto Aprutino et Rapino, le cuivre à Sulmona, le fer à Guardiagrele, le bois à Pretoro, les dentelles à L’Aquila et Scanno.